. 1 .
شذَّ حالُ «يوحنَّا» وتغيَّرت أطوارُه هذه الأيامَ، كان كلُّ ما يفكرُ فيه تلك الفترة الحلوة التي مضت، انصبَّ كلُّ شعوره في دُنُوَّ الأجل واقتراب النهاية. أصبح يتذوق طعم الفراق، ويشم رائحة النهاية، ويسمع دبيبَ الموت يدبُّ إلى قلبه، أصبح لا يرى إلا اللون الأسود.
بيدَ أنَّ سبب حاله هذه تقدُّمُ سِنَّهِ، فهو الآن يخطو نحو الستين من عمره، وجد الشبابَ قد فرَّ منه وأنَّ الشيخوخة قد لاحقته، رغم أنَّ من يعرفه جيدًا كان دائمًا يسمعه يقول:
- إنني لن أفارقَ الشبابَ يومًا، ولن أودَّع أحلامي البتة.
لكن ما زاد الحال سوءًا هو ذلك اليوم الذي استيقظ فيه من آلام الشقيقة، ونظر في المرآة التي تُطِلُ عليه من رُكنِ الدولاب، رأى شعره الأشيب، وتجاعيد وجهه، وخده الهضيم، وبشرته المغضنة، وعظامه البارزة، وأجفانه الوارمة، ثم نظر نظرةً قاسيةً إلى عينيه الحمراوتين اللتين تُطِلُّ منهما النظرات المرتاعة، تذكَّرَ أيامَ شبابه، وسالت الدموع من عينيه. شَعَرَ كأنه كهلٌ في الثمانين يخطو خطوته الأخيرةَ نحوَ النهاية.
. 2 .
لم يكن «يوحنَّا» يُحِبُّ الخروج قبل حلول الظلام، وكان موعد رجوعه عندما تخلو الشوارع من المارة تمامًا، رغم هذا وذاك كان يصحو من نومه قبل أن تطلع الشمس. تقلَّصت ساعاتُ نومه وأصبح لا ينام إلا سُوَيعَاتٍ يحلم فيها بالماضي وأيام الشباب. لكن في ذلك الصباح الشتائي انتصب من على سريره وقال:
- إنني لا يَجِبُ أن أنامَ، ولا يَجِبُ أن أضيَّع من الوقتِ القادمِ دقيقةً. دقيقةٌ واحدةٌ لا يَجِبُ أن تضيعَ.
وكعادته، بعدما ينتشر الضوءُ الخفيفُ في الأرجاءِ صنعَ كوبَ القهوة، وأخذ الجريدة، وألبوم الصور من على مكتبه، ونزل درجات السُّلم الخشبي لبيته العتيق ... البيت الذي يشبه كوخًا كبيرًا، والمنزوي في عُمق الحديقة المطمورة بالأغصان المتكسَّرة والأوراق الصفراء المتعفَّنة التي تخشخش على الأرض كلما مشى عليها أحد أو حرَّكتها الرياح ... وجلس تحت شجرة الصفصاف الجافَّة، يرشف من كوب القهوة، ويقرأ في الجريدة، ويُحدَّق في البعيد، وترك العنان لأفكاره.
تذكَّر حبيبته، وقال بصوت متهدَّج:
- أين أنتِ يا ...
لكنه لم يستطِع أن يُكمِل.
قامَ وأخذَ يجوبُ الحديقةَ، وكان كلبه الشيخ أيضًا يتبعه، لكنه دومًا كان ينهر الكلب.
شَعَرَ أنه بحاجة إلى امرأة، لكنه شَعَرَ بأمرٍ غريب. فكَّر في أن يتزوج، لكنه ضحك من نفسه. عاد إلى نفس مكانه تحت الشجرة، نَهَرَ الكلبَ، وأمسك الصور وظلَّ يُقلَّبها، وقال:
- كم مدنًا زُرْتُ، وكم قبابًا رأيتُ، وبيوتًا، وفنادقَ، وحاناتٍ، ومقاهي.
لكن «يوحنَّا» لم يَرُد.
تذكَّر تلك الأيام الماضية، وتلك الوجوه التي مرَّت به، وسكب ما بقيَ من كوب القهوة على أرض الحديقة. نَهَرَ الكلب، وصعد السلالم الخشبية.
. 3 .
إلى البيانو العتيق ...
حاول «يوحنَّا» أن يعزف تلك المقطوعة التي كان يسمعها من حبيبته دائمًا، لكنه لم يستطع أن يُكملها. أمسك زجاجة البراندي وتجرَّعها كُلها. اقترب من القفص الفضَّيَّ الذي يعيش فيه طائر البلبل الأبيض، وحيدًا، منذ أن أتى به إلى جواره، وضع له الحبوب والماء، وظل واقفًا أمامه منتظرًا أن يشدو، لكنه لم يَشدُ.
ذهبَ إلى خزانته ...
تطلَّع إلى الأوراق القديمة المكتوبة بدم حبيبته، وأمسك زجاجة العطر التي كانت تستخدمها وسكبَ منها على يده ومسحَ وجهه.
ذهبَ إلى الشرفة الخلفية ...
فتح ذراعيه للهواء ... رأى حبيبته عند أول مرَّة رأى فيها عينيها النجلاوتين، وأول مرَّة لمس أصابع يدها البيضاء الناعمة، ورآها عندما كسرت جرَّة الحليب من شدة ارتباكها ... انتعش لَمَّا لفحته نسمات الهواء الباردة، تلك المُحَمَّلَة بعبير الزهور الجافة ورائحة حبيبته وعطرها العتيق.
فكَّر في أن يذهب إلى المقابر ويبث إلى حبيبته شكواه، لكنه لم يفعل.
. 4 .
فكَّر «يوحنَّا» في الخروج رغم أنه لم يكن ذلك موعد خروجه. غادر البيت، وغادر الحديقة دون أن يقفل الباب الحديدي الذي علاه الصدأ. لم يكن يفكَّر في الحرص وقتها.
مضى في الشوارع غير عابئ بالذين يحدَّقون فيه. وصل إلى الشاطئ، ولفحه الهواء البارد. رفع يده إلى ياقته اللزجة، وشعر بالعرق تحت إبطيه. رأى العُشَّاق، وباعة الورد، وباعة الترمس. ووقف عند حافَّة مياه الشاطئ، وقال:
- لو أنني ألقيت بنفسي في ذلك الماء الساكن، ولو أنني ذهبتُ إلى البلاد التي تكون فيها الشلالات هائجة وعنيفة، ولو أنني ...
حاول أن يتذكَّر أبياتًا من الشَّعر، وحاول أن يترنَّم بذلك المزمور الذي كان يردَّده دائمًا، لكنه لم يستطع.
ذهب إلى المقهى ...
لم يرد التحية على من ألقاها عليه، وجلس على ذلك الكرسي البعيد، وانزوى، واندسَّ، وثنى رقبته، وقال:
- لو أنني جلستُ على ظهر الكرسيَّ.
تذكَّر الأفيال، وتذكر المقابر، ورأى فُوَّهة البندقية مُصوَّبةً نحوَه.
قال للجرسون:
- زجاجة براندي وثلاث كؤوس من الويسكي.
قال الجرسون:
- هنا مقهى.
قال للجرسون:
- هنا بار.
قال الجرسون:
- رائحة الخمر تفوح منك يا يوحنَّا.
قال «يوحنَّا»:
- أنا أحسن عدَّاء، كما أستطيع أن أرمي ستين طلقة في الدقيقة وأنت لا تسمع.
قال الجرسون:
- لقد فقدت عقلك يا يوحنَّا.
ضحك «يوحنَّا» بصوت مرتفع، وطلب عربة تقف أمام درجات البهو. ترقرقت عيناه بالدموع وهو يدخل العربة، وقال:
- إلى الهيلتون.
جلس على طاولة كبيرة، وطلب عشاء كاملا لفردين، ترك العشاء، وسأل عن موعد لعب القمار، دفع ثمن العشاء، ونفح الجارسون خمسين جنيهًا، وأعطى الفتاة خمسة وعشرين قرشًا.
ذهب إلى السوق ...
اشترى جرائد اليوم. والجرائد المسائية. ومجلات الأسبوع. وخمسة كتب من الطبعات الفاخرة. وأربع اسطوانات بها موسيقى من اليونان، وأغاني من تركيا، وسيمفونيات موتسارت، وألحان بتهوفن. وصورة مُصارع ثيران أسباني. كما ملأ كيسًا ورقيًّا بالبقالة، وآخر ملأه بالفاكهة.
لم يفكَّر في أنه تجاوز المبلغ المخصص لهذا اليوم. تذكَّر أنه نسيَ أن يطفئ النار على البيض الذي كان يسلقه للإفطار. شعر بالحنق، وشعر بانفطار في قلبه. فكَّر في العودة إلى بيته، وفكَّر في أن يتخلَّص من مُشترياته، تركها في العربة ونزل عندما رأى بيته على مد بصره، مشى حتى وصل إلى الباب الحديدي، ونظر إلى الحديقة الجافة المتعفَّنة، وتذكَّرها أيامَ كانت خضراء مثمرة، شعر بدوار وسقط على الأرض مغشيًا عليه.
. 5 .
وجد «يوحنَّا» نفسه ممددًا على سريره، يحيطه ثلاثةُ رجال وامرأة.
قال له الضابط:
- كم ضيَّعت في العربة ؟
وقال له الطبيب:
- كم كأسًا شربت ؟
وقالت الممرضة:
- ألم يحذرك الطبيب من الشرب ؟
كان الرجل الثالث ثلاثينيًّا متأنقًا، ولم يتكلم.
قال «يوحنَّا»:
- لم أضع طعامًا لعصفوري اليوم.
خرج الجميع، وقال «يوحنَّا» للغريب:
- انتظر ... من أنت ؟
- أنا من نقلك للسرير وطلب لك الطبيب سيدي.
قال «يوحنَّا»:
- اسمع، أشعر بأن اللحظات القادمة هي اللحظات الأخيرة من حياتي، نعم، فقد مرَّت أمام عيني حياتي كلها، واستطعمتُ حُلوها ومُرَّها، لكن حقًّا أقول لك، إني ما ذُقتُ مُرَّ الحياة إلا بعدما رحلت عني زوجتي واستقبلَتها أمجادُ السماء، كانت حبيبتي التي لم أحب غيرها، وها أنا الآن أُحتَضَرُ ولعلَّي ألحَقُ بها بعد قليل، لكني أخشى الموت وحيدًا كما عشتُ عِقدي الأخير في الحياة وحيدًا، هل رافقتني تلك اللحظات بُنَيَّ ؟
- بالطبع سيدي.
أكمَلَ «يوحنَّا» كلامَه، قائلا:
- في تلك الفترة التي عشتُ فيها هنا، وحيدًا، في ذلك البيت البعيد عن المدينة، لم يرافقني أحد، إلا الكلب العجوز ذاك القابع في كُشكه الخشبِي أمام الباب الحديدي وعصفوري هذا الموجود في قفصه الفضيَّ المُعلق فوق البيانو الموجود بجوار الشرفة الخلفية، كانوا أُنسي أيام وحدتي، لم يتركوني يومًا وها أنا الآن سأرحل وأتركهم، لكني لا أريد أن أجعلهم يشعروا بالوحدة يومًا بعدي، لأن الوحدة هي الموت، نعم هي الموت. أطلب منك بُنَيَّ أن تفتح لهم الأبواب وتترك كلاًّ منهم يذهب ليبحث عن أنيس له.
ذهب الغريب يمتثل لأمر «يوحنَّا»، وذهب «يوحنَّا» يغتسل ويلبس الثياب البيضاء، الباردة، النظيفة، التي سوف يذهب بها إلى معبوده.
عاد «يوحنَّا» إلى السرير، وعاد الغريب إلى «يوحنَّا».
- سيدي، ذهب الطائر واختفى عن بصري لَمَّا فتحتُ له باب القفص، لكني حاولت كثيرًا أن أخرج الكلب من الباب الحديدي فأبى الخروج، وها هو يقف عند باب الغرفة من الخارج وكأنه يستأذنك الدخول. سيدي، هذا الكلب قد شاخ وتبدو عليه علامات الاحتضار، ويبدو أنه يتمنى أن يبقى إلى جوارك، هل يمكنني أن أفتح له باب الغرفة وأسمح له بالدخول ؟
قال «يوحنَّا» بصوتٍ مبحوحٍ:
- افتح.
دخل الكلب وجلس تحت قدمَيْ سيده، يرتجف، ويهز ذيله في صمت.
قال «يوحنَّا»:
- عجيب حال هذه الدنيا، ذاك الطائر من نوع نادر، اشتريته بجزء من ثروتي، دللته، وصنعت له قفصًا من الفضة، وها هو عند أول فرصة سنحت له بالبعد عني ابتَعَدَ. أما هذا الكلب فكان ضالا، مُشرَّدًا، أول مرة قابلته فيها عاداني، لكني استأنسته، وصنعتُ له كُشكًا خشبيًّا، ولم أفعل إلا أن كنتُ أضع له الطعام من وقت لآخر، ورغم أني كنت أنهره دائمًا إلا أنه كان يحتملني، وعندما شعر بنهاية حياتي فَضَّلَ أن تكون نهايته أيضًا، وكأنه أبى الحياة إلا في جواري، بيدَ أن هناك مفاهيم كثيرة في حياتي كان لا بد من تغييرها، لكن لا مجال للتغيير الآن فإن أوان النهاية قد آن.
تنهَّد «يوحنَّا»، وتنفَّس عميقًا، وقال:
- لقد بقيت طيلة حياتي أنفر من القساوسة والكهنة، وليس بوسعي الآن استدعاء أحدٍ منهم للاعتراف أمامه، بيد أني أبغي تطهير ضميري قبل أن أفارق الحياة.
سأل الغريبُ «يوحنَّا»:
- وما العمل إذًا ؟
قال «يوحنَّا»:
- لقد طلبتُ منك مرافقتي في تلك اللحظات الأخيرة من حياتي، ألا استمعت لي في تلك الكلمات الأخيرة أيضًا ؟
قال الغريب بصوت هادئ:
- حسنًا، رغم أني لستُ قسًّا ولا كاهنًا، إلا أن ذلك لا يعني شيئًا، تكلَّم سيدي، ربما أستطيع أن أيسَّر اللحظات الأخيرة من حياتك وأن أخفَّف من أعباء روحك.
. 6 .
قال «يوحنَّا»:
- لقد بقيتُ طيلةَ حياتي محافظًا على صفحات كتابي بيضاء، ولم أدنسها بالخطيئة يومًا، لكن لَمَّا اشتد على زوجتي مرضها الأخير، ووصف لها الطبيب علاجات وأدوية مختلفة باهظة الثمن، في الوقت الذي كنت قد فقدتُ فيه ثروتي كلها، أو لعلي بددتها، في هذه الفترة كنتُ لا أعرف كيف أوفَّر لها قُوتَ اليوم التالي. أقدمتُ إلى قصر الأميرة ابنة الملك الراحل، الذي كنت أعمل مديرًا لأعماله فترة من عمري، كنت أعرف كل خبايا القصر، فقد عشتُ فيه أيامًا وافتتنتُ بخزائنه يومًا. قَدِمتُ إلى القصر وسرقتُ منه قطعة ذهبية من أحد أطقم الأميرة، بعتها، واشتريتُ بثمنها الدواء والغذاء اللازمين لزوجتي.
قال الغريب:
- وهل طالَ السوءُ أحدَ خدمِ الأميرة بسبب فِعلتك ؟
أجاب «يوحنَّا» وقد تفجَّرت الدموعُ من عينيه:
- كلا، أقسمُ لك، ولو أنني أدركتُ يومها أن الذهبَ لن يعالج زوجتي لما تجاسرتُ على فعلتي تلك.
تراخت أجفان «يوحنَّا» كما تراخي كل جسده ولم يستطع فتحَ عينيه. وضع الغريب راحة يده على عينَي «يوحنَّا» المُطبَقَتَين المشتعلتين من البكاء، فأحسَّ «يوحنَّا» براحةٍ تسري في كل أنحاء جسدِه، قال الغريب بصوت هادئ:
- هكذا إذًا سيدي، فأنت بريءٌ من الخطيئة وغيرُ مذنب بحق الناس، وما قمتَ به ليس بخطيئة ولا يُعدُّ سرقةً، بل يجوز القول بأنك اجترحتَ مأثرة حب نادرة.
غمغم «يوحنَّا»:
- آمين.
وردَّد الغريب:
- آمين.
ثم قال الغريب بصوت أكثر هدوءًا:
- والآن أفصح لي عن رغبتك الأخيرة.
ابتسم «يوحنَّا» وردَّد بصوت مرتفع:
- أرغبُ في رؤية زوجتي ثانيةً كما رأيتُها أول مرَّة في ريعان شبابها، وأن أرى الشمس، وهذه الحديقة العتيقة وهي تزهر في الربيع.
ثم ابتسم في أسى وقال:
- بيدَ أن كلَّ هذا مستحيل، لا تؤاخذني، فالمرض ومعالجة الاحتضار على ما يبدو أفقداني صوابي.
قال الغريب وهو ينهضُ من مقعده:
- حسنًا، حسنًا.
واقترب من البيانو ومرَّر أصابعه على مفاتيحه المصنوعة من أخشاب الأبانوس فتصاعدت عدة نغمات متهدَّجة، عجوزة، مختلفة. وفجأة تدفَّقت موسيقى متسارعة غمرت الكوخ، وكأنَّ مئات الكُرات البلوريَّة تساقطت على أرض زجاجية. كاد «يوحنَّا» أن يهمَّ بالكلام، لكن الغريب بادره قائلا:
- أصغِ ... أصغِ وانتظر.
وطفق في العزف على البيانو.
صدح البيانو لأول مرَّة منذ سنوات بكل نغماته التي عمَّت كل شيء في الكوخ والحديقة والسماء التي علت المكان، وانسلَّ الكلب العجوز وأقعَى جانبًا تحت البيانو وراح يهز ذيله بهدوء يشوبه الحذر، واكتفى بتحريك أذنيه. أما «يوحنَّا» فقد قام من سريره قليلا وما زالت عيناه مُطبَقَتَين، وقال:
- لقد بدأت أرى كل شيء بوضوح الآن، هو ذا اليوم الذي التقيت فيه بزوجتي أول مرَّة، كان ذلك إبان الشتاء في أحد الجبال القريبة من هنا، لما كانت السماء صافية كزجاج أزرق، والشمس ساطعة، والثلج الخفيف يتساقط كحبات الندى على أشجار الحديقة وأزهارها البيضاء والحمراء وعلى النجيل الأخضر. يومها قطفت لي تفاحة وعنقود عنب، وراحت تضحك. إنني أسمع ضحكاتِها الآن.
وصل «يوحنَّا» إلى النافذة وفتحها كأنما يقدَّم ضوء الشمس الدافئ بأشعَّته الذهبية إلى الغرفة. فأرسل الغريبُ نظرَه إلى النافذة المظلمة وتساءل وهو يستمر في العزف مبتسمًا:
- أحقًّا أنك ترى كل هذا ! كيف تحولت ظلمةُ الليل إلى سماء صافية وسماوية ! وكيف تحوَّل البردُ القارسُ في الغرفة إلى مكان انسكب فيه الضوء الدافئ والأشعَّة الذهبية ! وكيف تفتَّحت على أغصان أشجاركم الجافة زهور بيضاء وحمراء، وكيف أثمرت الأشجار الميتة وأنجبت التفاح والعنب !
صاحَ «يوحنَّا»:
- إنني أرى كل ذلك وأكثر ... ما زالت السماء تزداد زُرقةً، والمكان يزداد دفئًا، وأسراب الطيور تُهاجر فوق مديتنا الجميلة، إنني أرى كلَّ شيء جميلاً مُبهجًا.
دامت تلك الاحتفالية التي لم يكن باعثها ذلك البيانو وحده، بل مئات الأصوات المبتهجة التي ظلَّت تُنشِدُ معًا. وفجأة أفلتت دوَّاسة البيانو العجوز وأصدرت صريرًا ناعمًا عاليًا، فسقط «يوحنَّا» على الأرض مُستنشقًا الهواء بنهم، وراح يعبثُ بشكل عشوائي متشبثًا باللحاف لكي يصعد إلى السرير، فهرع إليه الغريب وأصعده على السرير، فسأله يوحنَّا بصوت متحشرج:
- مَن أنت ؟ مَن ذلك الشخص الذي أراني كلَّ شيء بوضوح كما تمنَّيتُ أن أرى ؟ مَن ذلك الشخص الذي جعل أشجار التفاح تُزهِرُ وتُثمِرُ في غُضون ليلة واحدة؟
ابتسم الغريب، وقال:
- إنسان.
ابتسم «يوحنَّا» وفارقَ الحياةَ.
استوحشَ الكوخ وخلا من كل مظاهر الحياة مرَّة أخرى، إلا من ذلك الضَّوء الخفيف -الحقيقي تلك المرَّة- ضوء القمر الفضيّ الذي أطلَّ على الحديقة والكوخ كما أطلَّ على وجه «يوحنَّا».
* * *
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بعض الجُمل في هذه القصة مقتبسة من قصة للكاتب الفنان: عبده جبير.
رسوم: كريم آدم
نشرت في: المجموعة القصصية، ملابس داخلية. مارس 2010
نشرت في: المجموعة القصصية، رجل العواطف يجلس على المقهى ويدخن الشيشة. ديسمبر 2010
